Lúčenie

By Marta

September 8, 2010

LÚČENIE
Obrazok1Tak, už sme opäť tu. Áno, ešte stále sme myvtoronte. Ale naozaj sme sa sťahovali, čo spôsobilo, že sme sa po prvé dlho neozývali a po druhé, veľa o dianí v Toronte nenapísali, pretože, no, sťahovali sme sa. Celé to začalo niekedy v júni. Dovtedy sme o celej akcii hovorili skôr akademicky ako o možnosti veľmi vzdialenej. Ale napiek tomu sme už vedeli, že z domu, v ktorom sme sedem rokov bývali skôr či neskôr odídeme. Je totiž na predaj, pretože jeho majiteľ sa presťahováva do iného mesta. V júni sme s Vladom urobili rázne kroky, no aspoň v tom zmysle, že sme začali čítať inzeráty o prenájmoch. Jednoznačne sme sa rozhodli, že chceme po prvé ostať v Toronte a po druhé v jeho východnej časti. Prirástla nám za tie roky k srdcu. A tak sme telefonovali a chodili si pozerať možné byty. Ono sa to zdá jednoduché, bytov je naozaj na výber, ale nájsť ten správny.. ...Konečne sme jeden našli. Mal len jednu chybu - bol len na pätnástom poschodí a my, zvyknutí žiť v dome, sme sa tej výšky zo začiatku báli. Byt bol však výborný, s dostatočným odkladacím priestorom, s neprehnaným nájomným, skrátka, počiatočný strach sme rýchlo prekonali a o byt sme zažiadali. Odpoveď dlho neprichádzala a tak sme zavolali a tu ho máš. Pôvodní nájomníci si celú vec rozmysleli. Dodnes nám je ľúto. Hľadali sme ďalej a s vedomím, že po tom byte nám už aj tak nebude nič dobré, sme postupovali svižnejšie a ... našli. Trojizbový byt na prvom poschodí v prekrásnom prostredí. Z dvoch strán ho lemujú parky, v jednom z nich, v tom bližšom je všetko pre aktívne využitie voľného času a hneď v blízkosti sú dva prekrásne lesoparky, kde sa môžeme prechádzať, prípadne bicyklovať, čo však nerobíme, ale v zime sa tam iste naše bežky osvedčia, skrátka, dotyčnému bytu naozaj nič nechýba a k jazeru to máme len asi o kilometer ďalej. Byt sme si prenajali od 15 júla. Nastalo lúčenie. Najprv nám bolo smutno. Moji priatelia, či už na Slovensku, alebo tu v Kanade boli zo začiatku zdesení. Ako sa vraj zaobídem bez záhrady, z ktorej fotografie som im posielala a na ktorú som bola hrdá. Nuž musím povedať, že mňa to až tak veľmi netrápilo. Záhrada bola naozaj pekná ale...Ja nie som práve tip na záhradníčenie. Keď Jakub dom kúpil, bola to taká ošarpaná hnedá plocha. Ničového nič tam nerástlo. Mala som pocit, že to je skôr chlapská záležitosť, ale ako často, mýlila som sa. Moji chlapi len sem tam utrúsili, aké je to smutné a bolo. A tak som jednu slnečnú sobotu zobrala rýľ a poryľovala to. Prečo slnečnú. Treba vedieť, že ja sa strašne bojím červíkov a keď je tak horúco, je veľká pravdepodobnosť, že nebudú. Nuž a tak sa začalo moje záhradníčenie. Netajím, bola som hrdá na svoju ľaliovú či astrovú džunglu, tohto roku sa z maličkej malinky vykľul veľký kríčisko, ktorý nás celý júl zásoboval dobrými malinami, celkom som privítala čerstvé oregano či šalviu, ale...červíky ostávali vždy veľkým strašiakom. Takže, čo sa záhrady týka, nebolo to až také veľké lúčenie. Horšie to bolo so susedstvom, na ktoré, ako som na jar písala, si tu, v Toronte potrpíme. Vari najťažšie sa mi to oznamovalo mojej najbližšej susede Lailam. Ona to niesla a asi aj nesie najhoršie. Za tie roky sme si na seba zvykli a aj bez slov vedeli, kde ktorá má pomôcť. Keď som však rozmýšľala o susedstve širšie, zistila som, že štyria susedia domy predali a nových vlastne nepoznám, že Rena zomrela a že vlastne, celé susedstvo sa zúžilo na Carol a jej deti a Marca s rodinou. Byt v ktorom bývame nie je veľmi -na Toronto - vzdialený od domu a tak sa so všetkými môžem naďalej stretávať. Vari mi najviac bude smutno za Page, Marcovou malou dcérkou, ktorá mala túto sobotu presne jeden rok. S Page sme kamarátky, odkedy sme spolu s Marcom a Rebecou budovali múrik na našom pôvodnom parkovisku. Bola som prvá, ktorej začala reagovať na meno, keď začala s maminou pomocou kráčať, prišla na návštevu na našu verandu, s úsmevom odpovedala na pozdrav a ukázala nové zúbky. No čo už, veď sa môžeme navštevovať. Takže naše, zatiaľ vnútorné lúčenie začalo hneď po vybavení formalít na prenájom bytu.

SŤAHOVANIE

Obrazok4Teplomer v Toronte nechcel dlhé týždne klesnúť pod + tridsať a prišiel Deń D alebo S, čiže sťahovanie. Štrnásteho júla sa ma, pofajčievajúcu na terase Vlado opatrne začal vypytovať, či dokážem odniesť knižnicu, potom pri ďalšej cigarete prišiel na rad kávový stolík a ...Až som konečne pochopila, že niečo nie je v poriadku. Ukázalo sa, že v poriadku nie je takmer nič. Na sťahovanie, ktoré mi povedal, že objednal a ja som postupne balila do škatúľ to najpotrebnejšie, objednal iba nákladné auto. Hovorím, a kto bude sťahovať. Vraj my. My dvaja...No nie, veď príde aj Jakub, má síce v robote poradu, my odsťahujeme prvé veci a potom on príde a pomôže s väčším nábytkom. Hm... No čo už, zase raz som skočila na lep a išli sme vo štvrtok poobede prevziať náklaďak. Firma inzerovala, že má vlastné parkovisko -zatajila, že platené, -ale nikde sa neuvádzalo, že tam parkovať možno iba do piatej a teda že vlastne musíme parkovať na ulici, kde je parkovanie zakázané a ak aj by sme mali šťastie, o čom vážne pochybujem, tak by sme dostali najmenej tri tikety (tak sa tu volajú pokutové lístky ), čo by nielen celú akciu poriadne predražilo, ale nahnalo ďalšie peniaze do pokladnice nášho primátora, kde nehodlám dať dobrovolne ani penny a tak som vyhlásila, že za takýchto okolností auto nepreberáme a začala vyjednávať na piatok doobeda. Čiže napokon sme sa 15, júla neodsťahovali a dobre sme urobili, lebo Jakubovi trvala porada takmer do desiatej večer. Medzitým nám naša telefónna spoločnosť prišla zaviesť telefón a internet , ale keďže sme tam neboli (povedali, že naša prítomnosť nie je potrebná a ajhľa), hneď to aj odpojili. O telefóne, internete a rozprávkach, že služby sú lepšie keď je konurencia, neskôr. V piatok ráno 16. júla sme teda všetci traja nastúpili na akciu sťahovanie. Slnko bolo na to asi tiež zvedavé. Teplota +35 vlhkosť už ani neviem koľko a išli sme. Vlado, ktorý sa na náklaďák tešil, bol zrazu zarazený jeho veľkosťou, ale odhodlane sadol za volant a my sme si aspoň v duchu vysúkali rukávy, ktoré sme v tej teplote prirodzene nemali. Obrazok3S náklaďákom sme urobili tú cestu dvakrát. Samozrejme v dome, do ktorého sme sa sťahovali v ten deň nechodil výťah. Našťastie výťahy máme dva,akurát z toho druhého bolo treba prejsť s vecami veľkou chodbou. Ono sa to povie, ale každá škatuľa či stolička po čase strojnásobila svoju váhu. Keď som tak stála v zapratanej chodbe a rozmýšľala ako to odnesiem, napadla ma spásonosná myšlienka. Stolček pod televízor má kolieska. A tak sme na tom chudákovi, ktorý sme kúpili pri našej návšteve Kanady na Niagare odviezli až na gauče, veľké kreslo a matrace, či futón všetko, čo bolo zbalené. V dome ostali už len, ako sme si mysleli, maličkosti. Auto sme vrátili, napriek tomu že výťah nešiel a v susednom dome sa niečo stalo, takže náš náklaďák blokovala nielen polícia ale aj auto súdneho znalca, čo podľa vyjadrenia policajta bolo vážnejšie, oni by uhli, načas. Naše tričká niesli stopy soli, od únavy sme sa už poriadne ani nevideli. No a nastala prvá noc na novom mieste a od ďalšieho dňa sme začali už bez náklaďáka sťahovať "maličkosti". Po desiatich dňoch, keďže počasie bolo stále rovnaké som vyhlásila, že ma to už nezaujíma, že je na pováženie, koľko vecí sme za sedem rokov nahonobili a že chcem žiť. Vlado prekvapene pozeral a spýtal sa, či nežijem, a tak som povedala, že nie a že ideme chodiť na jazero, pretože takéto leto dlho nebolo a nevedno kedy zase bude. Po dvoch týždńoch prišli Sally s Jakubom a všetko, čo sme neodniesli alebo neoznačili že chceme, dali odviesť na smetisko. Chudáci, robili na tom celé dva dni od rána do noci. Takže maličkosti....

ZVYKANIE

Obrazok6Takže v noci zo 16-17. júla sme prvýkrát spali na novom mieste. Pravdaže, po tej fuške so sťahovaním sme si veľmi hlavu nelámali kde uložiť ktorú posteľ, hlavne že bola v izbe, ktorú sme si vybrali. Hneď sa ukázalo, že oblečenie na posteľ nepatrilo medzi veci najpotrebnejšie, ale akýmsi zázrakom som zbalila dve plachty a dve obliečky na vankúše. Prikryť sa naozaj nebolo treba, teplota v byte bola vyše tridsať. No a začali sme sťahovť veci menej "potrebné!, ako hrnce, šatstvo, príbory, poháre, potraviny, skrátka všetko, čo v dome ostalo. Čiže ako sme si hovorili, maličkosti.. Myslím, že obyvatelia nášho domu mali zábavu. Nikto to síce nedal najavo, ale keď sme každý deň dva či trikrát stáli pri výťahu s vecami jasne svedčiacimi o sťahovaní, na očiach sme videli začudovanie. Tu je totiž, na rozdiel od Slovenska, sťahovanie bežné a spravidla sa uskutoční za jeden deň. Teda vysťahovanie a nasťahovanie. Nuž ale zvyčajne sa ľudia nesťahujú z domu so siedmimi izbami do bytu s tromi. No vlastne tromi a pol, lebo naša jedáleň je taká polizba. Jedna vec bola veci v dome zbaliť, druhá ich rozmiestniť a hlavne umiestniť. Po vyše dvoch týždňoch sa nám to takmer podarilo, ako hovorím, začali sme aj trochu žiť, ale ešte stále bolo veľa toho, čo na odvoz iba čakalo, alebo to, čo sme síce umiestnili, ale len provizórne a bolo jasné, že to tam byť nemôže. A tak, keď sme už raz nevedeli čo robiť, prišla na rad moja zvedavosť. Všimla som si cestou do práčovne, že niektoré dvere na prízemí majú nápis locker room. Neváhala som a zašla za našou superindetantkou Nely opýtať sa, čo to znamená. Vysvitlo, že je to niečo na spôsob pivnice a že síce nemá nič voľné ale dve z nich sú zapratané vecami, ktoré tu nechali ľudia čo tu už nebývajú a ona a jej manžel vážne nemajú čas -a to naozaj verím keď vidím čo všetko robia - to vypratať. Hovorím no dobre, však my to vypraceme.Obrazok5 A tak sa aj stalo, vyprázdnili sme jednu pivnicu, Nelin manžel nám urobil to čosi, kde sa dá zámok a zimné pneumatiky a bežky dostali dôstojnú úschovu. Po čase sa nám podarilo rozmiestniť veci v byte tak, ako nám to vyhovuje, zavesili sme obrazy a bývame. Asi tri týždne, keď sme chodili do domu som si hovorila pri vystupovaní z auta, tak a sme doma. Zrazu len sa to zmenilo, ani presne nevieme kedy. Do domu naďalej chodíme, treba trochu porobiť v záhrade, ktorá nadobudla tottálne jesennú tvár a tak treba odkvitnuté a usušené kvety pozbierať, na zadnej terase sú ako vždy v hojnom počte popadané listy, ale to že sme doma vieme, až keď Bartolomeja -čitatelia vedia, že je to naše auto- necháme v garáži a ideme k výťahu. Takže nielen veci ale aj my sme už našli svoje miesto.

There's more pictures of this, if you want to see them...



← newer | older →

Comments:

Posted by: Božena on Sept. 10, 2010, 10:53 a.m.

Comment: Lúčenie, býva vždy smutné. A tak isto sťahovanie z väčšieho priestoru do menšieho. Ale niekedy sa hovorí: "to málo býva viac". Najdôležitejšie je mať dobrých susedov a nájsť si svoj priestor na záhradku, /ak je balkón/. Z čítania som pochopila, že ste mali aj pohodu a klídek, kedˇpomohli mladí a vy ste sa slnili. Prajem v Novom bývaní veľa šťastia, zdravia a spokojnosti. Rodina Labáthovcov

Posted by: dušan on Sept. 11, 2010, 8:47 p.m.

Comment: Martin kvetnatý popis vašich peripetií so sťahovaním nás pobavil. Vitajte medzi nami, obyvateľmi panelákov. Paneláky všetkých krajín, spojme sa! Nech sa Vám na novej adrese býva aspoň tak dobre ako na starej. Mimochodom, mohli by ste tú novú adresu zverejniť? Na návštevu sa už nechystáme, ale vianočný pozdrav sa možno vydarí :-) Valúchovci

Sorry, comments are closed for this item.

Thanks for reading.

"Kde je príliš veľa policajtov, tam nemôže byť sloboda. Kde je príliš veľa vojakov, tam nemôže byť mier. Kde je príliš veľa právnikov, tam nemôže byť spravodlivosť." Lin Yutang

"Kde je príliš veľa policajtov, tam nemôže byť sloboda. Kde je príliš veľa vojakov, tam nemôže byť mier. Kde je príliš veľa právnikov, tam nemôže byť spravodlivosť." Lin Yutang


What is Free Software?

Free Software, Free Society

Weblog Archives

Recent Features

Recent Videos

Recent Photos Gallery

Most Viewed Blog

Links

  • Lauren A. Colby
  • Not f'd — you won't find me on Facebook
  • ANTI-STATE•ANTI-WAR•PRO-MARKET
  • Môj veréjny mediagoblin
  • Kniha vitazstvo nad rakovinou
  • English to Slovak Slovak to English (certified)
  • Video vitazstvo nad rakovinou
  • gentoo.org
  • Made with Django.
  • Go To Project Gutenberg
  • Stanislaw Lem
  • Slashdot
  • [FSF Associate Member]
  • Weather
  • http://www.iherb.com
  • Mastodon